• homeHome
  • 文学的院学生们制作了三原市黑谷地区的茶叶和三原达磨的合作作品! 该作品在广岛县厅展出

文学的院学生们制作了三原市黑谷地区的茶叶和三原达磨的合作作品! 该作品在广岛县厅展出

三原市大和町黑谷地区的地方团体“乐园黑谷”联合人间社会科学研究生院(文学院)的伊藤奈保子副教授和文学院的学生们进行了名为 "趣味饮茶 "的项目,该项目是由三原市黑谷地区浅野家上献茶和三原市的“三原达磨”合作完成的。

我校学生根据传统的“三原达磨”设计了 "黑谷达磨 "。黑谷达磨(三原达磨)被制作成茶壶的样子,配上由备后布(广岛县特产的一种飞白花纹布)制成的纺织袋用于存放达磨,既宣传了献上茶,又推广了传统工艺。

装满备后特产的黑谷达磨 (三原达磨) 作为广岛县的特产之一,被陈列在广岛县厅的东馆。

陈列于广岛县厅东馆的作品

项目成员决心继续挖掘传统工艺,创造出更多产品,让人们能够利用传统工艺享受饮茶的乐趣。

参与项目同学的感言

  • 这对我来说是一次新奇的体验。此前我对于煎茶的全部知识都来自于图片和文字。然而经过实际接触后,我仿佛打开了新世界的大门,对它有了更为深刻的理解。如果当地的民众和工匠对广岛县厅的展示感到满意,我就很满足了。希望我们的作品能让更多的广岛人了解浅野家献上茶的复兴和三原真明达磨的全新设计,并以此带动今后的发展。
  • 通过与匠人思想的直接接触,我感受到了了解和关注传统行业的价值和现状的重要性。看到自己的计划逐渐成型,我觉得很有意义。
  • 我从初中起就开始收集乡土玩具,所以我对于能够参与创作绿色达摩这样一个前所未有的乡土玩具感到非常的自豪。达摩的红色有驱除疾病的意思,所以我也很高兴今年能够保留红色的达摩。设计达摩雏形时,我们体会到了站在玩偶创造者的角度思考问题的重要性。在商讨达摩的名字时,我们也想和其他达摩一样融入地名,结果大家一致加入 "黑谷 "这个名字是个不错的主意。我们没有想到会在县厅展出。我们希望黑谷达摩能够被来县厅参观的人们关注,能够作为广岛县的乡土玩具得到广大县民的认可。今后我将把这项活动传递给后辈,并尽我所能地帮助他们。
【咨询方式】

广岛大学研究生院人间社会科学研究科 副教授 伊藤 奈保子

电子邮箱:itona*hiroshima-u.ac.jp (来信时请将*置换为半角@)


up