Beberapa waktu yang lalu Hiroshima University telah mengajukan proposal pendirian Fakultas Ilmu Informatika kepada Kementerian Pendidikan, Budaya dan Teknologi Jepang (MEXT). Setelah melalui pemeriksaan oleh Dewan Pemeriksa Lembaga Pendidikan dan Pendirian Perguruan Tinggi, HU mendapat kabar bahwa pendirian Fakultas Ilmu Informatika telah disetujui pada tanggal 25 Agustus 2017. Untuk itu, pendirian Fakultas Ilmu Informatika pada April 2018 mendatang sudah dapat dipastikan.

広島大学では、情報科学部の設置計画等を文部科学省に提出しておりましたが、このたび、大学設置・学校法人審議会の審査の結果、平成29年8月25日付で設置を可とする判定を受けた旨の伝達があり、平成30年4月からの情報科学部の設置が認められました。

Dengan lebih jauh mengembangkan penelitian terhadap teknologi informasi dan ilmu informatika yang menopang inovasi bidang IT seperti AI dan Big Data, kami mendidik para “Saintis Data” yang dapat membuka jalan dalam penyelesaian masalah dengan menggunakan data bervolume besar. Kami juga akan mendidik para “Spesialis Pengolahan Informasi” yang menguasai teknologi pengolahan data bermuatan besar.

AIやビッグデータなどのITイノベーションを支える、情報科学・情報技術の研究をさらに発展させるとともに、膨大なデータから課題解決の道筋をつける「データサイエンティスト」と、大規模なデータの処理技術を身につけた「情報処理のスペシャリスト」を養成します。

Kuota mahasiswa baru untuk fakultas ini adalah sebanyak 80 orang. Kami membentuk dua Prodi, yaitu Prodi Ilmu Data yang kurikulumnya dirancang agar mahasiswa dapat mengerti mengenai data contents, dan Prodi Informatika dimana kurikulumnya dirancang agar mahasiswa memahami teknologi pengolahan data.

情報科学部情報科学科の定員は８０名で、データコンテンツを理解するためカリキュラムであるデータサイエンスコースと、データ処理のテクノロジーを理解するためのカリキュラムであるインフォマティクスコースの２つのコースを設けます。

Kami berharap dapat membangun sistem pendidikan untuk menciptakan sumber daya manusia yang dapat berkontribusi pada perkembangan masyarakat dewasa ini, dimana kemajuan teknologi informasi dan globalisasi terjadi begitu pesat.

急速なグローバル化と高度情報化が進む現代社会の発展に貢献できる人材の育成に取り組みます。