采访了理事・副校长（分管教学）研究生院生物圈科学学科  环境循环类控制学专业  教授（本页将统一称呼为教授）上真一（Ue Shinichi）教授

（2009.6.12 社会合作与信息政策办公室  宣传小组）

决定上真一教授获2010年度日本海洋学会奖。
因上教授的“关于沿海生态的动物浮游生物功能的作用的研究”得到了很高的评价而获奖。
授奖仪式于2010年3月28日在东京海洋大学召开的日本海洋学会春季大会总会后举行，仪式结束后将举行获奖纪念演讲（2010.3.17）。

生物圈科学学科的上真一教授和东京海洋大学的石井晴人副教授领导的研究小组找到了“海月水母”讨厌的物质。确认了幼虫不会粘在从石垣岛产的海藻海人草中提取的物质上，有杀死珊瑚虫的效果。计划从今年度开始在东京湾等进行验证试验(2010.5.14）。

＞本校的通知请阅览这里(该链接为日语页面)

最近几年，日本海反复爆发越前水母，给渔业带来了严重的损失。为了解决这个问题，研究越前水母，在世界上首次成功人工繁殖了越前水母，逐步解开了生态之谜。
现在受农林水产省农林水产技术会议的委托，以广岛大学为主，由全国11个机构参加，举全国之力开展水母对策项目。作为这个项目的带头人，开发预测和控制海月水母和越前水母发生的新技术。

本来是为了使大海更为富饶，研究渔业资源（鱼）的食物的动物浮游生物的生活史和生态等。

1988年，广岛大学应用生物学院的校园从福山市搬到了东广岛市，浮游生物的采样点也改到了广岛湾和吴湾。但是采样到的浮游生物粘上了水母的粘液后马上就死了。这样研究没法搞了。

正在这时，经常听到渔民们说，“大海变了，水母越来越多，鱼都捕不到了”。

当时，真正研究水母的人很少，水母的生态还笼罩在神秘之中。作为海洋学者，水产研究人员，我认为为了渔民们，必须研究和解决这个“空白”，所以就开始了水母研究。

濑户内海真的变了吗？首先我们调查了整个濑户内海，访问渔港和渔民，对渔民作了有关水母的问卷调查。结果从渔民们那里收集到了1200多份有关渔获量减少，因海月水母增加引起的渔业损失等的资料。

关于引起海月水母增加的原因，有报告说，估计有温暖化，富营养化，滥捕，以及因海藻床和海涂不断减少带来的鱼类资源的减少，混凝土护岸等人工物的增加等因素。这些都是因人类活动引起的。

2002年，日本海越前水母大爆发，渔业损失达到了数10亿日元。记录显示，这是越前水母的40年不遇的大爆发。这时，上教授感到，“今后也许每年都会发生”。

濑户内海是陆地围着的内海，越前水母分布的黄海，东中国海和日本海都是东亚的陆地围着的海洋。与人类活动盛行的濑户内海发生大量的海月水母一样，考虑到中国沿海的人类活动的增加，在黄海，东中国海及日本海发生大量的越前水母也不奇怪。预感到今后将会继续大爆发。不幸的是预感应验了，到2007年为止，几乎每年都有大爆发。

“红色水母”。水族馆的人告诉我，这种水母要吃海月水母。

“敬佩渔民们的正确的眼光。研究人员必须更多地向生产第一线的人学习”。

越前水母到底是什么水母呢？“就像是火星人那样，全然无知”。试验人工繁殖越前水母，在世界上首次获得了成功。

越前水母与其他水母一样，重复珊瑚虫和水母。珊瑚虫作为足囊这一约0.5毫米大小的种子，具有能长期休眠的功能。我认为，对水母来说，如果形势不好就以种子的状态等待时机，到了“能增加的时机”则一起发芽，结果是水母的大爆发。

另外，身体上没有伤的健康的水母的生殖腺是未成熟的，当身体遍体鳞伤后，精子和卵子急速成熟。当水母的生命受到威胁，为了留下后代，就像是切换了体内的开关一样。

越前水母顺着对马海流北上日本海，越长越大，体重达到约200公斤，伞的直径达到2米多，雌水母将产10多亿个卵。教授说，越了解这个生态，越认为“不得了，没办法！我对付不了这些水母”。

“6亿多年前，海洋的环境还很严酷的时代，已经是水母王国了。因之后出现的鱼类繁荣，水母王国灭亡了，在海洋中等待时机。是不是现在等到了时机，报复鱼类呢？不过这是人类引起的生态系统进化的倒退。要保证地球上人类的延续，必须采取措施，使海洋重新回到充满鱼类的富饶的海洋”。

在世界上首次成功人工繁殖越前水母的实验室

为了阻止水母引起的严重的渔业损失，农林水产省农林水产技术会议委托广岛大学，启动了由全国11个机构参加的大项目。

项目名称为“STOPJELLY”“住手，水母”。水母的增加和大爆发基本上与大量的人类活动有关，我们将通过详细研究它们之间的因果关系，预测和控制水母的大爆发。

为了调查到达日本之前的小越前水母的出现情况，在往来于日本和中国的客船上目视观察黄海和东中国海的水母。今年6月观察了2次，确认到了大量的水母。今年肯定是越前水母大爆发年。

越前水母大爆发和台风一样，以现在的科学是无法控制的。首先，重要的是作出有无水母台风的发生，以及什么时候，水母台风往哪儿刮的“水母预报”。根据水母预报，渔民们可以事先采取对策，降低渔业损失。

另外，研究杀死水母的珊瑚虫的生物产生的化学物质，分离引诱和避免珊瑚虫粘附的细菌，寻找珊瑚虫的天敌生物等，研究开发控制水母大爆发的技术。

经过多年的调查积累，找到了水母发生机制的一些共同点。用计算机模拟预测水母与鱼的量的变动，分析减少水母需要哪些条件。这项研究是要搞清水母的生态，确定参数。

越前水母随着海流漂流至日本，今年将大爆发。

濑户内海的海月水母大爆发问题到现在还没能解决。

渔业资源恶化的海洋不是马上就能恢复的，但是放任不管将会进一步恶化。“里山（乡村山林）”因人们妥善处理，所以保持了较高的生产性和生物多样性。濑户内海也同样，必须加以处理，恢复富饶的“里海（译者注：沿海海域与沿海地区）”。因此，不是用大量的混凝土保护海岸，而是需要改为生物能栖息的海滩，人工建造失去的海藻床和海涂，设立不能捕鱼的保护区，放流鱼类和贝类苗。如此这样经营海洋，长久坚持下去，就能使海洋成为可持续的食物的宝库。

希望能将这个里海思想，不仅在濑户内海，还扩大到东亚的整个海洋，形成“大里海”，这就是“里海创生项目”。因此，我痛感必须从根本上改变现在的社会系统。我觉得通过海洋的环境变化和水母大爆发，悟到了改变人的生活方式和思考方法的重要性。

与生物圈科学学科门口实物大的越前水母在一起
 

后记

“我对高中生的儿子说，这不是海洋通过水母给人类传递信息吗？温和，悄无声息的越前水母大爆发，以这奇形怪状的形状飘来，不是想告诉人类什么吗？儿子说，“那不是『风之谷的娜乌西卡』的王虫吗？”。后来我看了『风之谷的娜乌西卡』之后，我也觉得是这么回事。『悬崖上的金鱼公主』的开头是海洋的生命爆发，我觉得金鱼公主乘坐水母而来的镜头，也是在向人类传递信息的意图，非常高兴。我在位于福山市鞆之仙醉岛的水产实验所度过了本科的3年，所以对电影的风景也感到很亲切。”

如果能实现上教授和宫崎骏的对谈，他们将热烈讨论自然界与人类该如何相处吧。（T）