＞＞English Page(For Students)

本学における、2022年度に卒業・修了した外国人留学生の就職率等は、以下のとおりです。

The employment rates of international students who have graduated / completed their studies in 2022 from our university for the fiscal year 2022 are as follows:

主な就職先　The main companies of employment

マイクロンメモリジャパン合同会社、マツダ株式会社、株式会社ニトリ、日本アイビーエム中国ソリューション株式会社、パナソニック株式会社、シャープ株式会社　など

Micron Memory Japan, G.K. (MMJ), Mazda Motor Corporation, Nitori Co., Ltd., IBM Global Services Japan Chugoku Solutions Company (IGSCH), Panasonic Co., Ltd., Sharp Co., Ltd., etc.

日本の就職活動は、スケジュール、選考方法など、独特の方法で行われています。就職活動は、在学中から始めましょう。まず日本の就職活動の特徴と、自国の違いを理解することから始めましょう。

Job searching activities in Japan are unique in their scheduling, selection methods and other aspects. So we recommend that you start job searching while you are still in school. First, start by understanding the aspects of job searching in Japan and how the process is different from your own country.

履歴書／Resume
広島大学学章が入った履歴書のフォーマットと見本があります。各自で必要事項を記入の上、使用してください。
「履歴書ダウンロード」のページをご覧ください。

We have provided a resume template containing the Hiroshima University logo, and have also included a sample entry as a reference. Please feel free to download this template and fill-in the necessary details accordingly.
Please visit the "Download Resume" page.

卒業・終了後の希望進路と、進路決定入力を、次に従って入力してください。

Please enter your desired career path after graduating/completing your course and your decided career according to the following.

「キャリタスUC」へのログインIDとパスワードは「Myもみじ」の「進路・就職掲示」でお知らせしています。表題は【広大生用「キャリタスUC（求人・インターンシップ検索システム）」ID・パスワード年度更新】で掲載しています。

The login ID and password for "Caritas UC" is posted on the「進路・就職掲示」page of "MY MOMIJI". The title of the page is "広大生用「キャリタスUC（求人・インターンシップ検索システム）」ID・パスワード年度更新 [進路・就職掲示/Message from the Career Center]  (yearly update)."

※All job openings on "Caritas UC" are posted in Japanese.

1.  キャリタスUC　にログインをする。
2. 「求人票・企業を探す」をクリックする。
3. 「フリーワード検索」をクリックする。
4. 「条件変更／詳細検索」をクリックする。
5.   その後、１番下の方にある 「その他こだわり条件」をクリックし、「外国人留学生採用実績あり」にチェックを入れる。
6.   そして、下にある「この条件で検索する」ボタンを押す。

1.  Login to "キャリタスUC".
2.  Click  "「求人票・企業を探す」(search for job openings and companies)".
3.  Click  "「フリーワード検索」(search by free word)".
4.  Click  "「条件変更／詳細検索」(change search conditions / advanced search)".
5.  After that, around the bottom of the page, click "「その他こだわり条件」(other special requirements)", and click the  recruitment target check box of "「外国人留学生採用実績あり」(companies with experience in hiring international students)".
6.  Finally, click "「この条件で検索する」(search using these conditions)" at the very bottom of the page to search for applicable positions.　

学内外で行っているガイダンスや説明会に参加しましょう。学内で行うガイダンス・説明会は、もちろん留学生も参加可能です。留学生限定のガイダンスも年に２回程度開催予定です。

We recommend that you participate in the guidance sessions and seminars which are held in the University or off-campus. For on-campus sessions and seminars, international students are encouraged to join and participate. The guidance sessions for only international students are scheduled to be held twice a year.

進路・職業選択や就職活動に関する質問・相談を受け付けています。エントリーシート添削や面接指導もおこないます。
We welcome any questions you may have about job searching and are able to provide career counseling when you need any help in choosing your career, conducting a job search or looking for a job. Also, we support you by helping you to brush up your Entry Sheet (ES) and prepare for a job interview.

留学生就職支援ネットワークとは、加盟校の外国人留学生のみ参加できる大学公認の外国人留学生の就職活動を支援するための仕組みです。広島大学も加盟しています。日本で就職を希望する外国人留学生に、日本での就職活動の方法・就職試験対策やビジネス日本語教材などを詳しく・分かりやすくWEBサイトにて提供することで、24時間好きな時に好きなところで学習することができます。また、外国人留学生の採用に積極的な企業の採用情報や外国人留学生向けのガイダンスやセミナーの情報、合同企業説明会や面接会などの情報も提供します。登録方法等、詳しくはHPを参照してください。

※留学生就職支援ネットワークの利用にはID登録が必要です。

What is the "Career Support Network for International Students in Japan"?
It’s a system which is in place to enhance the available support for international students in regard to their job searching activities. It is only provided to university members with an official approval. Hiroshima University has attained this official approval and is a part of this system. For those who want to get a job in Japan, this system will explain to you the Japanese way of job searching and how to prepare for it. You can learn a great deal from the internet resource within just 24 hours. Also, the system provides information about job openings, which companies are eager to hire international students, guidance sessions, seminars, job fairs and so on. Please refer to the link below for details on how to register for it.

※ ID registration is required to use the "Career Support Network for International Students in Japan".

広島県留学生活躍支援センターでは、留学生の就職支援のため、以下のようなサポートを実施しています。
The Hiroshima Support Center for International Students (HiCIS) is providing the following support to help international students with job searching.

• インターンシップ　　　　      Internships
• 就職活動実践セミナー　　　　Job searching activities practical seminar
• 留学生と企業の交流会　　　　Networking events for international students and companies    
• 留学生合同企業説明会　　      Job fair for international students
• 就職活動個別コンサルタント　Job search individual consultants
• 就職・定着支援事業　　      　Employment and retention support business

日本学生支援機構 (JASSO)は、留学生交流を一層推進するため、留学生の受入れ・派遣の両面において、様々な支援事業を実施しています。日本で学ぶ外国人留学生が、それぞれのキャリアデザインに沿った就職ができるよう、留学生の就職・採用活動に関する有益な情報を提供しています。「外国人留学生のための就活ガイド」は、大変役に立ちます。

JASSO is carrying out various support projects in regard to both the accepting and dispatching of exchange students, in order to promote international networking and exchange opportunities.
JASSO provides useful information in regard to job searching and recruitment activities for international students studying in Japan so that they can find employment opportunities which fit their planned career designs. The "Job Hunting Guide for International Students", which can be found within the below link can be very helpful.