Q5

ماهي نصائحك لبناء علاقات جيدة مع الطلاب اليابانيين؟

 

ذكر زميلي الياباني أن الطبخ هو أحد هوايته. فاقترحت عليه أن يحضر كل منا طبخة من بلده ثم نتناولها سوياً فوافق على الفور. وبالفعل حضرت أنا "قوما دانقو" على طريقتنا في الصين، وحضَر هو "توري سوبورو" اليابانية، وهكذا تقلصت المسافة ما بيننا بعد تلك الوجبة، وتمكنت من بناء علاقة أفضل معه.

من الضروري أولاً الإلمام بشيء من اللغة اليابانية، والتحدث دون تردد باللغة اليابانية. بالطبع هذا يحتاج إلى شجاعة، حيث لا يجب عليك أن تنتظر ليأتي إليك وإنما اذهب أنت إليه. قد يصعب تطبيق هذا الأمر على أرض الواقع، لذلك بالنسبة لي أقوم بالاستفادة من فعاليات التبادل الثقافي المقامة داخل الجامعة. وبهذه الطريقة تعرفت على أصدقاء كثر من خارج غرفة بحثنا.

عندما تعيش بلا تردد فإنه من السهل أن تتعرف على العديد من الأشخاص. عندما تصادف في المرة القادمة أناسا جددا في محاضرة ما رأيك أن تبادر أحدهم بالحديث؟ بالطبع لن يتجاوب الجميع معك دائماً، لكن التجربة بحد ذاتها ممتعة أياً كانت النتائج. وكذلك فمن الجيد أن تحضر المحاضرات المخصصة لليابانيين، والابتعاد عن الطلاب الأجانب فهذا يساعد على تقليل الاعتماد على اللغة الإنجليزية ويكسبك الفرصة للدراسة مع الطلبة اليابانيين.

سكنت مع صديق ياباني، كما كنت دائما برفقة أصدقاء يتحدثون باللغة اليابانية. إن أصدقائي في الغالب هم يابانيون أو صينيون، أو أجانب يتحدثون اليابانية بطلاقة. وقد أفادتني مخالطتهم وساعدتني كثيراً.


up